请输入您要查询的词汇:

 

词汇 年夜饭
释义
年夜饭 niányèfàn noun family reunion dinner on lunar New Year’s Eve 年夜饭The meal eaten on the eve of the Chinese Lunar New Year. On this day family members reunite, couplets are pasted on the door (对联), firecrackers are let off, and in many places people make offerings to the ancestors. The food eaten at the meal will have propitious associations. For example, 鱼 (fish) and 余 (surplus) have the same pronunciation in Chinese (yu). By eating fish at this time diners are observing the idiom ‘nian nian you yu’(年年有余, ‘year after year there is a surplus’). The idea is that not all of the fish should be eaten, so that there is some left over. After the meal the older generation give children money (压岁钱), and many people stay up all night.
随便看

 

天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Tcity.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/3 2:33:41