词汇 | 过 |
释义 | 过 (過) ɡuò A. verb ① (通过) pass ▸ 过河 cross a river ▸ 过马路 cross a street ▸ 列车飞驰而过。 The train whooshed past. ② (度过) spend time ▸ 过一夜 stay overnight ▸ 你暑假在哪儿过? Where are you spending your summer holidays? ▸ 她日子过得不错。 She is living a fairly comfortable life. ③ (转移) transfer (ownership) → 过继, 过门④ (看或回忆) go through ▸ 您把这些钱过个数吧? Would you please count the money? ⑤ (超过) surpass ▸ 智慧过人 excel in wisdom ▸ 过了生育年龄 be past child-bearing age ▸ 年过六旬 be over sixty ▸ 她年龄过了,不能参加考试。 She can’t enter for the exam because she is over the age limit. ⑥ (用在动词后) [used after another verb] a (表经过) [indicating passing by]▸ 翻过墙 get over a wall ▸ 她从他身边径直走过。 She passed by him without stopping. ▸ 子弹在我们头顶飞过。 Bullets were going over our heads. b (表调转方向) [indicating a change in direction]▸ 背过脸去 turn one’s face away ▸ 她转过身,面对着我。 She turned and faced me. c (表超过) [indicating an excess in degree or amount]▸ 错过机会 let a chance go by ▸ 坐过站 go past one’s station ▸ 我看那位病人活不过今晚了。 I don’t think the patient will live through the night. d (表胜过) [indicating doing better (than)]▸ 他爱妻子胜过一切。 His wife is everything to him. ▸ 我可比不过他。 I’m no match for him. ⑦ (用在形容词后,表超过) [used after an adjective to indicate an excess in degree]▸ 高过一头 be taller by a head ▸ 这座新楼将高过其他所有建筑物。 The new building will be taller than all the others. B. adverb excessively ▸ 吃得过饱 overeat ▸ 目标定得过高 aim too high C. noun fault ▸ 功大于过 merits outweighing faults → 过错, 记过, 将功补过→ Guō , ɡuo |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。