◆to be still in one piece
(not broken)完好无损
Surprisingly, most of the crockery was still in one piece.令人惊讶的是, 大部分陶器依然完好无损。
(not injured)未受伤的；安然无恙
I'm surprised he's still in one piece after all he's been through.在经历了这一切后他还是安然无恙, 这让我感到非常惊讶。
to do sth in one piece
person +安然无恙地做成某事
The journey was a nightmare but we arrived in one piece.这次旅行简直是场噩梦, 但我们安然无恙地抵达了目的地。