5.up hill and down dale
(over hilly terrain)翻山越岭
Yet officials are having to march up hill and down dale re-measuring thousands of fields in Britain.然而公职人员不得不翻山越岭来重新丈量英国的成千上万块田地。
(energetically)拼命地；坚决地；彻底地
Our players have been criticised up hill and down dale for their performances this season.我们的选手因本赛季的表现而惨遭批评。