词汇 | big |
释义 | big | BrE bɪɡ, AmE bɪɡ | A. adjective ① (in size, quantity, degree, intensity) 大的 ▸ a big book (thick) 厚书 (large-format) 大开本的书 ▸ a big bowl of soup 一大碗汤 ▸ this car has a bigger engine 这辆车的发动机更大 ▸ I had a big lunch 我午饭吃得很饱 ▸ a big thank you to everyone 向大家深表谢意 ▸ he gave me a big smile 他冲我咧嘴一笑 ▸ give granny a big kiss 使劲亲奶奶一下 ▸ to do sth in a big way 大张旗鼓地做某事 ▸ he fell for her in a big way 他深深地爱上了她 ▸ to have a big mouth informal (talk too much) 喋喋不休 (reveal secret) 口风不紧 → boot1 A1② (in build) 高个的 ; (fat) 胖的 ; (plump) 丰满的 ; (pregnant) 大肚子的 ▸ to get big (tall) 长(得更)高 (fat) 变(得更)胖 ③ figurative (grown-up) 长大了的 ▸ she's a big girl 她是个大姑娘了 ④ attributive informal (elder) 年龄较大的 ▸ my big sister/brother 我姐姐/哥哥 ⑤ attributive informal (capital) 大写的 ‹letter›⑥ (in scope) 宏大的 ‹plans›; 大规模的 ‹operation›▸ to have big ideas 雄心勃勃 ▸ what's the big idea? 你这是什么意思? ⑦ attributive informal (to great degree) 十足的 ▸ I'm your biggest fan 我是你最狂热的追随者 ▸ I'm not a big reader 我不怎么看书 ⑧ (important) 重要的 ▸ the big three 三巨头 ▸ China is one of the big five 中国是五大国之一 ▸ a/the big day/match 关键的一天/一场比赛 ▸ something big 大事 ▸ he's big in the music business informal 他在音乐界颇具影响力 ▸ to look big informal 显得了不起 ⑨ informal (popular) 大受欢迎的 ‹band, activity›▸ miniskirts were big in the sixties 迷你裙在60年代风靡一时 ⑩ informal (enthusiastic) 热心的 ▸ to be big on sb/sth; 热衷于某人/某事物 ⑪ (generous) (mainly ironic) 大方的 ▸ that's big of you! informal ironic 你还挺大方啊! B. adverb ▸ informal to talk big 说大话 ▸ to think big 想干一番大事 ▸ to go over or down big (with sb) 大受(某人)欢迎 ▸ to make it big 取得成功 ▸ she's finally made it big 她最终干出了点名堂 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。