| 词汇 | flop |
| 释义 | flop | BrE flɒp, AmE flɑp | A. intransitive verb present participle flopping past tense, past participle flopped ① (move clumsily) 笨重地行动 ; (fall clumsily) 沉重地落下 ▸ to flop about or around; 扑腾 ▸ the fish was flopping around, gasping 鱼扑腾着，张着嘴喘着气 ▸ the pile of magazines flopped over on to the floor 那堆杂志扑通一下散落在地板上 ② (sit down heavily) 猛然坐下 ; (lie down heavily) 沉重地躺下 ▸ to flop down into a chair/on to the bed 一屁股坐在椅子上/一下子倒在床上 ▸ I'm ready to flop informal 我快累倒了 ③ (hang loosely) «head, hair, ears» 耷拉 ▸ his head suddenly flopped and he went to sleep 他头突然一垂睡着了 ▸ to flop about or around; 摆来摆去 ▸ can't you stop your hair flopping about like that? 你就不能别把头发那样甩来甩去吗？ ④ informal (fail) «play, actor, book» 搞砸 ⑤ informal (sleep) [在某个地方] 睡觉 B. noun ① (heavy movement) 扑腾 ; (heavy sound) 扑通声 ▸ to sit down with a flop 扑通一声坐下 ▸ the flop of fish in a pail 鱼在桶里扑腾 ② informal (failure) 搞砸 C. adverb ① (with flopping sound) 扑通一声 ‹go, fall›▸ the ball fell flop into the pond 球咚的一声落进池子 ② informal (unsuccessfully) 彻底失败地 ▸ the whole project just went flop when the director left 负责人离开后整个项目便告吹了 |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。