词汇 | hook |
释义 | hook | BrE hʊk, AmE hʊk | A. noun ① (for clothes, picture) 挂钩 ▸ by hook or by crook figurative informal 千方百计地 ② Fishing 鱼钩 ▸ to fall for sth hook, line, and sinker informal 完全被某事物欺骗 ▸ to be off the hook figurative 摆脱责任 ▸ to get/let sb off the hook figurative 使/让某人摆脱责任 ▸ to get one's hooks into sb figurative 使某人上钩 ③ (in sewing) 钩眼扣 ④ (on arm) 钩状假手 ⑤ ▸ Telecommunications off the hook 不挂上 ▸ to take/leave the phone off the hook 摘下电话听筒 ⑥ Farming 镰刀 ⑦ (in boxing) 钩拳 ⑧ (in golf, cricket) 曲线球 ⑨ figurative (bait) 诱惑 ▸ to look for a sales hook 寻找卖点 B. transitive verb ① (hang) 用钩挂 ; (fasten) 钩住 ▸ to hook sth to the back of the car 把某物挂在汽车尾部 ▸ to be or get hooked on a nail (accidentally) 被钉子钩住 ② (bend) 使成钩状 ▸ to hook one's finger 屈指 ▸ to hook one's foot under a stool 用脚从底下钩住凳子 ③ Fishing 钓 ‹fish›④ figurative humorous (acquire) 钓到 ‹spouse›⑤ Sport (in rugby) 用脚钩…给队友 ‹ball›▸ to hook the ball (in golf, cricket) 打出曲线球 C. intransitive verb ① (be fastened) 用钩固定 ▸ to hook at the back «garment» 在背部用钩眼扣扣住 ② (be hung) 用钩挂 ▸ to hook over the roof ridge «ladder» 钩挂在屋脊上 ③ (be bent) 弯成钩状 ▸ to hook around sb's neck «arm» 勾住某人的脖子 PHRASAL VERBS hook on A. intransitive verb «attachment, trailer» 钩住 B. transitive verb [hook sth on, hook on sth] 挂上 ‹trailer, lamp›hook together A. transitive verb [hook sth together] 用钩连接 ‹pieces, wagons›B. intransitive verb «pieces, wagons» 用钩连接 hook up A. intransitive verb ① (be fastened) «garment» 用搭扣扣住 ② ▸ to hook up with sb figurative informal (meet up) 与某人碰头 (work together) 与某人搭档 B. transitive verb [hook up sb/sth, hook sb/sth up] ① (fasten) 扣上…的钩眼扣 ‹dress›▸ can you hook me up? 你能帮我扣上扣子吗? ② ▸ to hook sb/sth up to sth (attach, connect) 把某人/某物与某物连接 ▸ the computer is hooked up to the printer 计算机与打印机相连接 ▸ she was hooked up to an IV drip 她在输液 ③ (join with hook) 用钩连接 ‹trailer, wagon›▸ to hook up the caravan to the vehicle 把活动住房挂到汽车上 ④ Radio, Television 把…装接起来 ‹stations› |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。