词汇 | hope |
释义 | hope | BrE həʊp, AmE hoʊp | A. noun ① uncountable and countable (expectation, optimism) 希望 ▸ a glimmer or ray of hope 一线希望 ▸ to have great hopes of winning 很有希望获胜 ▸ to give up/lose hope 放弃/失去希望 ▸ to live in hope (of sth) (对某事物)抱有希望 ▸ to place or put or set or pin (all) one's hopes on sb/sth 把(所有的)希望寄托在某人身上/某事物上 ▸ to build up or raise sb's hopes 激起某人的希望 ▸ don't get your hopes up 别抱太大希望 ▸ to be beyond hope (of sth) 毫无(…的)希望 ▸ hope springs eternal in the human breast proverb 人心永远充满希望 ▸ to see some hope for the future 看到未来的一些希望 ② countable (aspiration) 期望 ▸ to have high hopes for one's children 对孩子寄予厚望 ▸ my only hope is that he will be happy 我唯一的希望是他可以幸福 ③ uncountable and countable (that which gives hope) 希望所在 ; (chance) 可能性 ; (promising person) 有前途的人 ▸ you're my last hope! 你是我最后的希望! ▸ her only hope of survival 她生存的唯一希望 ▸ there's not much hope that he'll come 他来的可能性不大 ▸ not to have a hope in hell (of doing sth) informal 毫无机会(做某事) ▸ not or what a hope! British informal, some hope! informal 不可能! B. transitive verb ① (want, expect) 希望 ▸ to hope to make a lot of money 指望赚大钱 ▸ what is it you hope to achieve? 你想达到什么目的? ▸ I hope he comes today 但愿他今天来 ▸ hoping to hear from you (in letter) 期盼你的回信 ② ▸ (expressing polite wish, disapproval) to hope (that) …; 但愿… ▸ I hope we didn't disturb you 但愿我们没有打扰你 C. intransitive verb 希望 ▸ I hope so/not 希望如此/但愿不会 ▸ to hope against hope (that …) (对…)仍然抱一线希望 ▸ to hope for the best 尽量往好处想 ▸ to hope for good weather on Sunday 盼望星期天天气好 ▸ all we can do now is hope 现在我们能做的就是期待 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。