释义 |
emerge | BrE ɪˈməːdʒ, AmE əˈmərdʒ | intransitive verb ① literal (come out) 出现 chūxiàn ; (come up) 浮现 fúxiàn ▸ the moon emerged from behind a cloud 月亮从云朵后钻出来 ▸ hours passed and still the diver did not emerge 几个小时过去了,潜水员还是没有浮出水面 ② figurative (survive, recover from) 摆脱出来 bǎituō chulai ▸ to emerge from an ordeal 摆脱磨难 ▸ to emerge from sth as sth; 作为某物从某事中兴起 ▸ the USSR emerged from World War Two as a major world power 苏联在第二次世界大战后崛起,成为世界强国 ③ figurative (become apparent) 出现 chūxiàn ▸ no new ideas emerged from the talks 这些谈话没有产生新的想法 ▸ it emerges from his statement that … 他的陈述表明… ④ figurative (come into existence) 形成 xíngchéng ; (become more prominent) 兴起 xīngqǐ ▸ nuclear weapons have emerged as a threat to the existence of the human race 核武器的出现已经对人类的生存构成了威胁 |