| 词汇 | quote |
| 释义 | quote | BrE kwəʊt, AmE kwoʊt | A. transitive verb ① (cite) 引用 ▸ he quoted a passage from the minister's speech 他引用了部长的一段讲话 ▸ to quote Shakespeare 引用莎士比亚的话 ▸ don't quote me (on this), but she's pregnant 别说（这话）是我说的──她怀孕了 ▸ to quote sb as saying that … 引用某人的话说… ② (mention) 援引 ‹reference, fact, law›▸ please quote this number in all correspondence 请在所有函件中标明这个编号 ▸ to quote sb/sth as an example 引某人/某事物为例 ▸ can you quote me an instance of this happening? 你能否给我举例说明这种事件？ ③ Business (give) 报 ‹figure, price›▸ they quoted us £600 for repairing or to repair the car 修这辆车他们向我们开价600英镑 ④ Finance (state price of) 报…的价 ▸ yesterday the pound was quoted at $1.8285 昨天英镑的报价为1.8285美元 ⑤ Finance (list on stock exchange) 给…挂牌 ▸ several football clubs are now quoted on the Stock Exchange 已有好几家足球俱乐部在证券交易所挂牌上市 ⑥ (in betting) 报出…的投注赔率 ▸ they are quoted (at or as) 6-1 它们的投注赔率为6赔1 ▸ to quote odds of 3-1 开出3赔1的赔率 B. intransitive verb ① (recite from text) 引用 ▸ he often quotes from the Bible 他经常引用《圣经》中的语句 ▸ quote (… unquote) (in dictation) 引号起（…引号止） informal (in speaking) 原话起（…原话止） ▸ it was quote ‘the hardest decision of my life’unquote 那是，引文开始，“我一生中最难作出的决定”，引文结束 ② Business (give price) 报价 ▸ to quote for sth; 为某物报价 C. noun ① (from speech, book) 引文 ▸ a quote from the Bible 引自《圣经》的语句 ② (short statement to journalist) 声明 ③ Business (estimate) 报价 ▸ their quote for the job was too high 他们对那单活儿开价太高 ④ Finance (for sale or purchase of stock) 牌价 D. quotes plural noun = quotation marks |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。