| 词汇 | part |
| 释义 | part | BrE pɑːt, AmE pɑrt | A. noun ① (piece, section) 部分 ▸ the eastern/northern part 东部/北部 ▸ I'm only here part of the time 我只是部分时间在这里 ▸ Gaul was divided into three parts 高卢划分为三个部分 ▸ the latter part of the twentieth century 20世纪后半期 ▸ a hundredth part of a second 百分之一秒 ▸ part of me hates him 我有点恨他 ▸ parts of the broadcast 广播的片段 ▸ to feel part of the family/team 感到是家庭/团队的一员 ▸ for the most part 多半 ▸ in part 部分地 ▸ in parts 有些部分 ▸ to be part and parcel of … 是…的重要部分 ② Motor Vehicles, Technology 部件 ▸ parts and labour 零件带人工费 ③ (of book, play) 部 ; (of radio/TV programme) 集 ▸ a four-part series 四集连续剧 ④ (measure) 等份 ▸ to mix one part flour and three parts water 把一份面粉和三份水混合 ▸ the human body is five parts water 人体六分之五是水 ⑤ (share, role) 职责 ▸ to do one's part (in doing sth) 尽（做某事的）本分 ▸ to play a key part 发挥关键作用 ▸ to have a part in sth (contribute to) 在某事中起作用 (participate in) 参与某事 ▸ to take part (in …) 参与（…） ▸ Russia took no further part in the war 俄罗斯没有进一步卷入战争 ▸ I want no part in it, I don't want any part of it 我不想牵涉进去 ⑥ Theatre, Cinema 角色 ▸ have you learned your part yet? 你记住台词没有？ ▸ she played a lot of leading parts 她多次扮演主角 ⑦ Music (for instrument) 音部 ; (for voice) 声部 ▸ the viola/horn part 中提琴/圆号部 ▸ the soprano/tenor part 女高音/男高音声部 ⑧ (side, behalf) 方面 ▸ for my/his part 就我/他而言 ▸ a mistake on the part of the bank 银行方面的错误 ▸ to take sb's part 支持某人 ▸ to take sth in good part 从容面对某事 ⑨ (region) 地区 ▸ in this part of the world 在这里 ▸ one's part of the world 自己的家乡 ▸ foreign parts 外国 ⑩ ▸ (skill) a man of (many) parts 多才多艺的人 ⑪ US (parting in hair) 分缝 B. adverb 部分地 ▸ my mother was part Irish, part French 我的母亲一半是爱尔兰血统，一半是法国血统 C. transitive verb ① (separate physically) 分开 ‹boxers, friends›; 拉开 ‹curtains›; 张开 ‹lips›▸ nothing will ever part us 什么也不能把我们分开 ▸ the war parted many couples/families 战争拆散了许多夫妻/家庭 ▸ a fool and his money are soon parted proverb 愚人有钱留不住 ▸ to part the crowds 驱散人群 ▸ to be parted from sb; 与某人分开 ▸ to part company 公开分手 ▸ John and Linda have decided to part company 约翰和琳达已经决定分道扬镳 ▸ the horse and rider parted company humorous 马把骑手甩了下去 ▸ to part company with sb (separate from) 与某人分手 (differ with) 与某人有分歧 ② (make parting in) 给…分缝 ‹hair›D. intransitive verb ① (take leave) «friends» 分别 ; (split up) «married couple, lovers» 分手 ▸ we parted good friends or on good terms 我们友好地分手了 ② (divide) «crowd» 散去 ; «lips» 张开 ; «curtains» 拉开 ▸ the clouds parted, and the sun shone through 云开日见 ③ (break) «rope, cable, line» 断裂 PHRASAL VERB part with transitive verb [part with sth] 割舍 ‹cherished object› |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。