| 词汇 | splash |
| 释义 | splash | BrE splaʃ, AmE splæʃ | A. noun ① (sound) 溅泼声 ; (effect) 飞溅 ▸ to go splash 发出扑通声 ▸ to fall into the water with a splash 扑通一声落入水中 ▸ to make a (big) splash 溅起（一大片）水花 ② figurative informal (sensation) 轰动 ▸ to make a splash 惹人注目 ▸ to cause or make quite a splash «news, scandal» 引起很大的轰动 ③ (paddle, swim) 戏水 ▸ to go for a splash 去游一会儿泳 ④ (spot) (of water) 溅上的液体 ; (of mud) 溅上的泥点 ▸ splashes of water on the floor 地板上的一摊摊水渍 ⑤ (patch of colour) 色块 ▸ a splash of white 白斑 ⑥ informal (small amount) [掺入的] 少量 ▸ to add a splash of milk 稍加点儿牛奶 B. transitive verb ① (spatter, spray) 溅起 ‹water›; 溅湿 ‹person›▸ to splash mud all over sb/sth 把泥浆溅得某人浑身都是/溅得某物到处都是 ▸ he got splashed as the car drove through the puddle 车子开过水坑时溅了他一身水 ▸ to splash one's way through a swamp 哗哗地趟水穿过沼泽 ② (sprinkle) 泼 ▸ to splash water on (to) one's face, to splash one's face with water 往脸上泼水 ▸ to splash each other with water 互相泼水 ③ usually passive (decorate) [用颜料等] 泼洒 ▸ a towel splashed with blue and green 泼洒有蓝色和绿色的毛巾 ④ Journalism 在显著位置刊登 ▸ to be splashed across the front pages 刊登在头版的显著位置 C. intransitive verb ① (spatter) 溅落 ▸ raindrops splashing against the windscreen 劈里啪啦打在挡风玻璃上的雨点 ▸ water was splashing from the tap 水从龙头里哗哗地流出来 ② ▸ (move with splashing action) to splash across the river 哗哗地趟水过河 ▸ to splash into the pond «pebble» 扑通一声落入水塘 ▸ he splashed into the pond to retrieve the ball 为了拿回球，他扑通一声跳下池塘 ③ (play in water) 戏水 PHRASAL VERBS splash around, splash about A. intransitive verb 戏水 B. transitive verb [splash sth around] ① (spatter) 到处泼溅 ‹liquid, mud›② (publicize) 大肆炒作 ‹news, scandal›▸ the story was splashed around 那篇报道被大肆炒作 ③ informal (spend) 挥霍 ‹money›splash down intransitive verb «spacecraft» 溅落 splash out British informal: A. intransitive verb ▸ to splash out on sth; 花大把的钱买某物 B. transitive verb [splash out sth] 大把地花 ▸ to splash out thousands of pounds on sth 花几千英镑在某事物上 splash up intransitive verb «water, mud» 溅起来 |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。