词汇 | slap |
释义 | slap | BrE slap, AmE slæp | A. transitive verb present participle slapping past tense, past participle slapped ① (hit) 拍打 ▸ to slap sb across the face, to slap sb's face 打某人耳光 ▸ to slap sb for sth/doing sth 因某事物/做某事打某人耳光 ▸ to slap a child's bottom 打孩子屁股 ▸ to slap one's thighs 拍大腿 ▸ to slap sb on the arm/leg 拍某人的胳膊/腿 ▸ to slap sb on the back (in praise) 赞扬某人 (in congratulation) 拍打某人后背以示祝贺 ▸ to slap sb in the face 侮辱某人 ▸ to slap sb with sth figurative informal 对某人加以 ‹penalty› 对某人处以 ‹fine›② ▸ (put) to slap sth on (to) sth 把…啪的一声摔在某物上 ‹paper, money› 把…涂抹在某处 ‹paint, make-up›▸ to slap sth on the table 啪的一声把某物摔在桌子上 B. intransitive verb present participle slapping past tense, past participle slapped ▸ to slap against sth; «water» 拍打 ‹wall, boat›▸ to slap into sth; «water» 涌入 ‹doorway, pipe›C. noun ① (blow) 拍打 ▸ to give sb/sth a slap 拍某人/拍打某物 ▸ to give sb a slap for sth/doing sth 因某事/做某事而拍某人 ▸ a slap on sth 拍打某物 ▸ to deserve a slap (on the bottom) 该挨巴掌 ▸ a slap across or in the face 一记耳光 ▸ a slap in the face (rebuff) 拒绝 (snub) 怠慢 ▸ (to give sb) a slap on the back (for sth/doing sth) figurative (in praise) (因某事物/做某事)表扬(某人) (in congratulation) (因某事物/做某事)(向某人)祝贺 ▸ a slap on the wrist 警告 ▸ to get a slap on the wrist for sth/doing sth 因某事物/做某事而受训诫 ② (sound) 拍打声 ▸ the slap of the waves against the rocks/hull figurative 浪打在礁石/船体上的声音 D. adverb = slap bangPHRASAL VERBS slap down: transitive verb ① [slap sth down, slap down sth] (put down) 把…啪地一放 ‹money, paper›▸ to slap sth down on (to) sth 把某物啪地扔在某物上 ② [slap sb down] informal (silence) 粗暴地打断 ; (reprimand) 训斥 slap on transitive verb [slap sth on, slap on sth] informal ① (put on) 随意涂抹 ‹paint, make-up›▸ just slap the paint on 随便刷点漆就行了 ② figurative (apply) 加以 ‹penalty›▸ to slap on (an extra) 50p (add) (又)加价50便士 ▸ to slap an embargo on imports/a ban on using email on the staff 对进口货物实行禁运/禁止员工使用电邮 ▸ to slap a fine on sb 对某人处以罚款 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。