词汇 | strong |
释义 | strong | BrE strɒŋ, AmE strɔŋ | adjective ① (physically powerful) 强壮的 ; (powerful in performing activity) 强劲的 ▸ I wasn't strong enough to lift the box 我力气不够大,提不动这个箱子 ▸ to be as strong as an ox or horse 强壮如牛 ▸ she wasn’t a strong swimmer 她游泳不大行 ② (performed with physical force) 强有力的 ‹push, grip›▸ the vacuum cleaner has quite strong suction 这台吸尘器吸力很强 ③ (exerting natural force) 强的 ▸ a strong current/wind 强流/强风 ▸ now the sun is strongest 现在阳光最强烈 ④ (very effective) 效力强的 ▸ a strong painkiller 强效止痛药 ▸ a strong microscope 高倍显微镜 ⑤ (affecting sb greatly) 极大的 ▸ strong pressure 巨大的压力 ▸ to make a strong impression on sb 给某人留下深刻印象 ⑥ (formidable) 强势的 ▸ a strong team/leader 强队/强有力的领导人 ▸ in a strong bargaining position 处于强势谈判地位 ⑦ (likely to succeed) 有望成功的 ; (likely to happen) 可能性大的 ▸ a strong candidate for the job 这份工作的热门人选 ▸ there's a strong possibility that it's true 那很可能是真的 ⑧ (compelling) 有力的 ▸ strong evidence 有力的证据 ▸ you have a strong case for getting your job back 你有充分理由要求恢复你的工作 ⑨ attributive (committed) 坚定的 ‹believer›▸ a strong supporter of the government 坚决拥护政府的人 ⑩ (felt to high degree) 强烈的 ; (done to high degree) 激烈的 ▸ people have strong feelings about this issue 人们对这个问题反应强烈 ▸ a man of strong principles 原则性很强的人 ▸ strong support for the government 对政府的坚决拥护 ▸ to put up strong resistance 进行有力的抵抗 ⑪ (robust) 牢固的 ▸ nylon rope is light but very strong 尼龙绳很轻,但非常结实 ⑫ (resolute) 坚强的 ; (not easily influenced) 有主见的 ▸ you need strong nerves to ride a bike in London 在伦敦骑自行车,你得有胆量 ⑬ (firm, decisive) 坚决的 ▸ to take strong measures 采取坚决的措施 ⑭ (proficient) 擅长的 ▸ the play has a very strong cast 这部戏演员阵容强大 ▸ she's strong in mathematics 她擅长数学 ▸ to be strong on sth (be good at) 擅长某事 (have a lot of) 有很多某物 ▸ I'm not very strong on dates 我不大记得住日期 ▸ the report was strong on criticism, but short on practical suggestions 这份报告批评的话说得多,但可行的建议提得少 ⑮ attributive (best) 最拿手的 ‹subject›▸ to be sb's strong point or suit 是某人的强项 ⑯ (great in number) 大量的 ▸ there was a strong police presence at the demonstration 示威现场出现了大批警察 ⑰ postpositive (of number of people in a group) 多达…的 ▸ an army 10,000 strong 一支1万人的军队 ▸ the crowd was about 5,000 strong 聚集的人群有5,000人左右 ⑱ (healthy) 健康的 ▸ are you feeling stronger now after your rest? 休息过后你感觉好些了吗? ▸ to be still going strong informal (continue to be healthy) 保持健康 (continue to be successful) 状况良好 ▸ my grandmother is 90 and still going strong 我奶奶90岁了,身体仍然硬朗 ▸ the firm was founded in 1872 and is still going strong 这家公司创建于1872年,现在仍然运营良好 ⑲ (functioning well) 强健的 ‹heart, lungs›; 敏锐的 ‹eyesight›; 洪亮的 ‹voice›▸ the patient has a strong pulse 病人的脉搏很有力 ⑳ (solid, lasting) 牢固的 ‹link, relationship, marriage›㉑ Finance (high in value) 坚挺的 ‹currency, market›㉒ (successful) 状况良好的 ▸ their catering business remained strong despite the recession 尽管经济出现衰退,他们的餐饮生意依然兴隆 ㉓ (highly discernible) 明显感觉得到的 ; (easy to understand) 明显的 ‹hint›▸ a strong flavour/smell 浓烈的味道/气味 ▸ a strong indication/rhythm 明显的迹象/强劲的节奏 ▸ she bears a strong likeness to her father 她长得同她父亲极其相像 ▸ a face with strong features 轮廓分明的脸 ▸ he speaks English with a strong French accent 他说英语带有浓重的法国口音 ㉔ (concentrated) 浓的 ; (vivid) 浓重的 ‹colour›▸ strong tea/coffee 浓茶/咖啡 ㉕ (highly alcoholic) 酒精度高的 ▸ a strong drink 烈酒 ㉖ (powerfully flavoured) 味重的 ‹cheese, cigarette›㉗ (outspoken) 激烈的 ‹words›; 言辞激烈的 ‹letter›▸ to be a bit strong British informal 有点言重了 ▸ to come on strong (to sb) informal (be overbearing) (对某人)言行过分 (make sexual advances) (对某人)露骨地调情 ㉘ (offensive) 冒犯的 ▸ strong language 脏话 ㉙ Linguistics 重读的 ‹syllable›▸ the strong form of ‘and’ “and”的强读形式 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。