| 词汇 | squeeze |
| 释义 | squeeze | BrE skwiːz, AmE skwiz | A. transitive verb ① (press) 挤 ‹tube›; 榨 ‹orange›; 拧 ‹mop›▸ to squeeze the trigger 扣扳机 ▸ to squeeze sb/sb's hand 紧抱某人/紧握某人的手 ▸ to squeeze sth dry 把…拧干 ‹cloth›▸ to squeeze sb dry figurative 榨干某人 ▸ to squeeze sb for £500/information 逼某人拿出500英镑/说出情报 ② ▸ (extract) to squeeze toothpaste out of the tube 从管子里挤出牙膏 ▸ to squeeze information out of sb 逼迫某人吐露信息 ▸ to squeeze juice 榨汁 ▸ to squeeze water out of sth 把水从…里拧出来 ‹cloth, mop›▸ to squeeze three meals out of one chicken 靠一只鸡对付三顿饭 ▸ to squeeze money/the truth out of sb 勒索某人钱财/逼某人说出实情 ③ (cram) 塞入 ▸ to squeeze sth into a suitcase 把某物塞进手提箱 ▸ to squeeze more people into the car/more books on to the shelf 让更多的人挤进汽车/把更多的书塞入书架 ▸ to squeeze the car into a parking space 把车勉强开进停车位 ▸ to squeeze one's way through a gap 从豁口挤过去 ▸ to squeeze a lot into a week 把一周的日程安排得满满的 ④ Economics, Finance 使受到挤压 ▸ companies are being squeezed by high interest rates 高利率使公司举步维艰 ▸ profit margins are being squeezed 利润空间正逐渐减小 B. to squeese oneself reflexive verb ▸ to squeeze oneself into sth 挤入 ‹small space› 勉强穿上 ‹garment›C. intransitive verb ① (compress) 挤压 ▸ take hold of the tube and squeeze 抓住管子挤就行了 ② (cram) 塞入 ▸ to squeeze into sth; «people» 挤进 ‹place, car›▸ to squeeze into a dress 勉强穿上连衣裙 ▸ to squeeze through to the finals 挤入决赛 D. noun ① (application of pressure) 挤压 ▸ to give sth a squeeze 挤一下 ‹tube, orange›▸ to give sb/sb's hand a squeeze 紧紧抱一抱某人/紧紧握一握某人的手 ▸ a squeeze of the trigger 扣扳机 ▸ to put the squeeze on sb/sth informal 对某人/某事物施加压力 ② (small amount) 挤出的一点儿 ▸ to add a squeeze of sth 再挤一点儿某物 ▸ a squeeze of lemon (juice) 挤出的一点儿柠檬汁 ③ singular informal (crush) 拥挤 ▸ it will be a (tight) squeeze (in car, small space) 会很挤 ④ Economics, Finance 削减 ▸ the current squeeze on borrowing 目前的银根紧缩 ▸ a credit squeeze 信贷紧缩 ▸ to feel the squeeze 感到手头拮据 ⑤ ▸ US informal (sweetheart) (sb's) main squeeze （某人的）恋人 PHRASAL VERBS squeeze in A. transitive verb [squeeze sb/sth in, squeeze in sb/sth] ① literal 使…挤入 ‹person›; 塞入 ‹object›▸ to squeeze a few more people in 再多挤进几个人 ② figurative 为…挤出时间 ▸ I can squeeze you in tomorrow 我明天可以挤出时间来见你 ▸ to squeeze in lunch 挤出吃午饭的时间 B. intransitive verb 挤入 ▸ we can just about squeeze in 我们可以勉强挤进来 ▸ to squeeze in between two people 挤在两个人中间 squeeze out: transitive verb ① [squeeze sth out, squeeze out sth] (wring) 把…拧干 ‹cloth›; (extract) 挤出 ‹liquid›② ▸ Business to squeeze sb/sth out (of the market) 把某人/某物（从市场中）排挤掉 ▸ to squeeze out small shops 挤垮小商店 squeeze up A. intransitive verb 挤紧 ▸ could you squeeze up a bit? 你们能不能稍微挤一挤？ ▸ to squeeze up against sb/sth 紧贴着某人/某物 B. transitive verb [squeeze sb/sth up, squeeze up sb/sth] 使挤在一起 ▸ to be squeezed up in one corner of the room 挤在房间的一角 ▸ to be squeezed (tightly) up against sb/sth （紧紧）挤着某人/某物 |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。