词汇 | the Cabinet |
释义 | the Cabinet1. 内阁。内阁作为政府机构始于英国。起初是英国国王的最高咨询机关枢密院(Privy Council)的一部分,因开会地点在王宫内室(cabinet),故称内阁。内阁是集体决策机构。议会大选后,英国君主(国家元首)召见在选举中获得多数席位的政党领袖,任命其为首相,并授权组阁。首相提名约20名议员进入内阁,由君主任命。内阁在首相的领导下,决定并执行国家内外政策,集体对议会全权负责。内阁成员通常负责财政、外交、国防、内政等重要部门。内阁会议的内容保密,作出的决定一旦通过,阁员必须公开支持,否则就必须辞职。2. 和英国不同,美国的内阁仅是总统的顾问团,不是集体决策机构。总统可自行决定是否召开内阁会议并决定是否采纳内阁的建议。内阁成员由总统任命,通常由联邦政府的15位部长组成,对总统负责。美国的内阁开始于第一任总统乔治•华盛顿(George Washington)。1789年,华盛顿召集高级官员举行非正式会议,称为内阁会议。1791年以后,定期召开内阁会议成为惯例。 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。