| 词汇 | the third way |
| 释义 | the third way第三条道路。指有别于传统的左派和右派分野的政治立场。左派一般指社会主义，强调政府干预。右派则指资本主义，强调个人的责任和市场的自由竞争。第三条道路努力将政府干预与市场导向结合，以发挥各自的优势。1997年，英国的工党靠走第三条道路，改革成为“新工党”（New Labour， → the Labour Party ），从而击败保守党上台执政。 |
| 随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。