释义 |
bless | BrE blɛs, AmE blɛs | A. transitive verb ① Religion 祈神保佑 qí shén bǎoyòu ‹person, marriage, building›; 祈神赐予 qí shén cìyǔ ‹food, harvest›▸ God bless America/the Queen 神佑美国/女王 ▸ God bless you 上帝保佑你 ② ▸ informal (affectionately) bless her! 愿上帝保佑她! yuàn Shàngdì bǎoyòu tā ! ▸ bless you! (after sneeze) 保重! bǎozhòng ! ③ ▸ dated informal (in surprise) bless me!, bless my soul! 天啊! tiān ɑ ! ④ (favour) 赋予 fùyǔ ▸ to be blessed with 拥有 ‹skill, beauty›▸ we are truly blessed 我们真的很有福气 ▸ we were never blessed with children 我们从来就没有生儿育女的福分 ⑤ (be grateful to) 感激 gǎnjī ▸ bless you for coming 谢谢你的光临 ▸ you paid the bill? bless you! 你付了账单?谢谢! B. to bless oneself reflexive verb 在胸口画十字 zài xiōngkǒu huà shízì |