词汇 | together |
释义 | together | BrE təˈɡɛðə, AmE təˈɡɛðər | A. adverb ① (as a pair or group) 一起 ; (in relationship) 共同 ; (collectively) 整个地 ▸ they're always together 他们总是在一起 ▸ let's go there together 咱们一道去那儿吧 ▸ to be close together «objects, trees, plants» 紧挨在一起 ▸ his eyes are too close together 他的双眼长得太近 ▸ acting together, they could have prevented the invasion 如果统一行动,他们原本可以阻止入侵的 ▸ we're all in this together 这件事我们都有份 ▸ they belong together «objects» 它们应该放在一起 «two people» 他们是天生的一对 ▸ they're not married, but they're living together 他们没结婚,但在同居 ▸ James and Emma have got back together again 詹姆斯和埃玛又在一起了 ▸ he has more money than the rest of us (put) together 他的钱比我们所有人的加一块儿还多 ▸ taken together, these factors are highly significant 综合起来看,这些因素至关重要 ▸ these two documents, taken together, provide crucial evidence 这两份文件放在一起成为关键证据 ▸ his argument doesn't hold together very well 他的论点前后不太一致 ② (so as to be joined) 连在一起 ▸ he nailed the two planks together 他把两块木板钉在了一起 ▸ he rubbed his hands together in satisfaction 他满意地搓着双手 ③ (in agreement) 一致 ▸ after the meeting the two sides in the dispute were no closer together 会谈之后争论双方的立场差距依然如故 ④ (at the same time) 同时 ▸ they were all talking together 他们全都在说话 ▸ all my troubles seem to come together 我的麻烦似乎凑到一块儿全来了 ▸ all together now! (speaking) 一起说! (singing) 一齐唱! (pulling, pushing, lifting) 一起加油! ⑤ Music 以相同节奏 ▸ the soprano and the orchestra weren't quite together 女高音歌手和管弦乐队之间配合不太默契 ⑥ (without interruption) 接连地 ▸ for four days/three weeks etc. together 一连4天/3个星期等 B. adjective informal 稳妥自信的 ▸ he's a very together guy 他是个很稳重的家伙 C. together with preposition phrase ① (including) 包括 ▸ together with the Johnsons, there were 12 of us 包括约翰逊一家在内,我们总共有12个人 ② (as well as) 连同 ▸ he put his wallet, together with his passport, in his pocket 他把钱包连同护照一起放进衣兜 ▸ taken together with the rest of the evidence, this proves that he is guilty 加上其他的证据,这证明他有罪 ③ (in the company of) 同…一起 ▸ I went there together with George 我和乔治一起去了那儿 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。