词汇 | time |
释义 | time | BrE tʌɪm, AmE taɪm | → the Times A. noun ① uncountable (continuum, passing of time) 时间 ▸ time and space 时间与空间 ▸ for all time 永远 ▸ time passes or goes on or goes by 时间流逝 ▸ only time will tell 只有时间会证明 ② uncountable (specific duration) 一段时间 ▸ to have a good time 过得很愉快 ▸ (at) the present time (在)当前 ▸ at this point in time 目前 ▸ to take time (for sb/sth to do sth) (某人/某物做某事)花费时间 ▸ to need/take time (to do sth) (做某事)需要时间 ▸ the time when … …的时候 ▸ all in good time 不消多久 ▸ for a time 一度 ▸ in a week's time 一周以后 ▸ in or with time, in the course of time 一段时间以后 ▸ over time 渐渐地 ▸ to have all the time in the world 有的是时间 ▸ to have time (for sth/to do sth) 有时间(处理某事物/做某事) ▸ to have a lot of time for sb/sth 赞赏某人/某物 ▸ to have no time for sb/sth 不喜欢某人/某事物 ▸ to have no time to lose 耽误不起时间 ▸ to save/waste time 节省/浪费时间 ▸ to find time (for sth/to do sth) 找时间(处理某事/做某事) ▸ to spend time (in) doing sth 花时间做某事 ▸ quite some time 很长一段时间 ▸ to take one's time (over sth/to do sth or doing sth) (not hurry) (在某事上/做某事)不着急 ironic (be unreasonably late or slow) (在某事上/做某事)慢吞吞 ▸ to leave time (for sth/to do sth) (为某事/做某事)留出时间 ▸ out of time 过了规定的时间 ▸ in one's time 在一生中的某个时期 ▸ for the time being 暂时 ▸ time drags or hangs heavy (on one's hands) (觉得)时间过得很慢 ▸ to have time on one's hands 有大把空闲时间 ▸ a long/short time 很长/很短的时间 ▸ it's a long time since I went to the cinema 我很久没去看电影了 ▸ long time no see! 好久不见! ▸ she won't be ready for some time yet 她还得过一段时间才能准备好 ▸ all/most of the time 一直/大部分时间 ▸ after a or some time 过了一会儿 ▸ some time ago 不久前 ▸ a period of time 一段时间 ▸ in one's own (good) time informal 在自己方便时 ▸ he'll tell you in his own time 他到时候会告诉你的 ▸ a time gap 时间间隔 ③ uncountable (hour of the day, night) 时刻 ▸ what's the time? 几点了? ▸ until such time as … 直到…的时候 ▸ to show the time 显示时间 ▸ to keep good time «watch» 走得准 «person» 守时 ▸ do you have the time (on you)? 你知道现在几点了? ▸ to pass the time of day with sb 和某人寒暄 ▸ I wouldn't give him the time of day 我才不会搭理他呢 ▸ from this/that time on 从现在/从那时起 ④ uncountable and countable (period measured in units) 用时 ▸ record time 破纪录时间 ▸ within the agreed/a reasonable time 在约定/合理的期限内 ▸ flight/journey time 飞行/旅行时间 ⑤ uncountable (period allocated for purpose) 规定时间 ▸ breakfast/lunch/tea/supper or dinner time 早餐/午餐/喝茶/晚餐时间 ▸ to do sth to time 准时做某事 ▸ in time (within the allotted time) 及时 (eventually) 迟早 ▸ we arrived just in time 我们差点就晚到了 ▸ you'll learn how to do it in time 你最终会学会如何做这件事的 ▸ (and) about time (too) informal 早该如此 ▸ they're going to get married, and about time too! 他们要结婚了,也早该结了! ▸ it's about time we were leaving 我们该走了 ▸ it's time for lunch 该吃午餐了 ▸ the right/wrong time 适当的/不适当的时间 ▸ there is a time and place for everything 凡事都有其时机 ▸ now is your time! 现在你的机会到了! ▸ his time had come 他的大限到了 ▸ her time was near 她快要分娩了 ▸ time's up! 时间到了! ▸ to choose one's time 选择最佳时机 ▸ this is no time for sth/(for sb) to do sth 这不是…/(某人)做某事的时候 ▸ this is no time for indecision! 现在必须当机立断! ▸ to make time with sb US informal 勾搭上某人 ⑥ countable (occasion, instance) 次 ▸ I play tennis three times a week 我每周打三次网球 ▸ this time I'll let you off 这次我就放过你 ▸ at the time we were living in London 当时我们住在伦敦 ▸ (the) next/last time 下次/上次 ▸ for the first time 第一次 ▸ time and time again, time and again 再三地 ▸ from time to time 时不时地 ▸ each or every time 每次 ▸ several times 好几次 ▸ at times 有时候 ▸ at other times 在其他时候 ▸ he comes to see us at odd times 他时不时地来看看我们 ▸ one/two etc. at a time 每次一个/两个等 ▸ there are times when … 有时候… ▸ many or very many or many many times 很多次 ▸ many's the time that … 多次… ▸ nine times out of ten, ninety-nine times out of a hundred 十有八九 ▸ there's always a first time 总会有第一次 ▸ there's a first time for everything 凡事总有第一次 ▸ the previous time, the time before 上一次 ▸ time after time, time and time again 一次又一次地 ⑦ countable usually plural (period associated with events or people) 时期 ▸ prehistoric/ancient/medieval/modern time(s) 史前时代/古代/中世纪/现代 ▸ in Victorian times 在维多利亚时代 ▸ our times 我们的时代 ▸ former or olden times 旧时 ▸ in times past 在过去 ▸ in time of war/peace 在战争/和平年代 ▸ good/bad times 美好/艰难的时期 ▸ opening/closing times 开门/关门时间 ▸ Christmas/harvest/holiday time 圣诞节期/收获期/假期 ▸ spring/summer/winter time 春季/夏季/冬季 ▸ he left the company before my time 在我来这里上班之前,他就离开了公司 ▸ at my time of life 在我这个年龄 ▸ it's an old house, but it will last or see out my time 这是一所老房子,但在我有生之年将保持完好 ⑧ uncountable British (closing time in bar, pub) 关门时间 ▸ to call time 宣布打烊时间已到 ▸ time please! 关门了! ▸ time, gentlemen, please! 先生们,要打烊了! ⑨ uncountable (prison sentence) 刑期 ▸ to do or serve time informal 坐牢 ⑩ uncountable Music (rhythm) 节拍 ▸ three eight time 八分之三拍 ▸ waltz/march time 圆舞曲/进行曲节拍 ⑪ uncountable Music (tempo) 节奏 ▸ quick/slow time 快节奏/慢节奏 ▸ to play in time (to or with the music) 演奏得合(音乐的)节奏 ▸ out of time 不合节奏的 ⑫ times Mathematics (multiplication) 倍 ▸ the nine times table 九九乘法表 ▸ three times as long (as sth) (某物的)3倍长 ▸ three times longer (than sth) (比某物)长3倍 B. transitive verb ① (schedule) 为…安排时间 ‹event›; 选择 ‹moment›▸ you've timed your visit just right 你来得正是时候 ▸ to time sth for sth; 把某事定在某时间 ▸ kick-off is timed for 2.30 p.m. 足球比赛定于下午两点半开始 ▸ to time sth to do sth; 定于某时做某事 ▸ to time the bomb to go off at 8 p.m. 把炸弹定在晚上8点爆炸 ▸ a perfectly-/badly-timed remark 正合时宜/不合时宜的话 ② (measure speed, duration) 测定…所需的时间 ‹person, event, process›▸ to time an egg 设定煮鸡蛋的时间 ▸ I timed how long it took to empty the bottle 我记录了清空瓶子所需的时间 ▸ we were timed and given certificates according to our speed 有人为我们计时,然后根据各自的速度给我们颁发了证书 ③ Sport «player» 在某一时刻击 ‹ball›▸ he times his shots beautifully 他击球的时机恰到好处 ▸ a perfectly-timed stroke 时机完美的一击 ④ times informal (multiply) 乘 ▸ five times two is or equals ten 5乘2得10 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。