| 词汇 | catch-22 |
| 释义 | catch-22第22条军规。源自美国作家约瑟夫•海勒（Joseph Heller）1961年出版的同名小说。故事以第二次世界大战期间美国空军基地的一个医院为背景。空军上尉约翰•尤赛林（John Yossarian）对战争和军队腐败的官僚体制感到幻灭，试图通过装疯扮癫以停止执行轰炸任务。根据第22条军规的规定，疯癫之后可以停飞，但需要申请。然而如果个人感到有危险而提出停飞，即说明申请人神志正常，因此必须继续执行飞行任务。尤赛林无论如何也不可能达到停飞的目的，最后只能开小差逃往中立国瑞典。该词现用来比喻无法逃脱的两难境地。 |
| 随便看 |
|
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。