词汇 | 下去 |
释义 | 下去 xiàqù verb ① (去低处) go down ▸ 从山上下去 go down the mountain ▸ 水很深,你敢下去吗? Dare you go into such deep water? ② (去基层) [of officials of higher ranks or positions] go down ▸ 省长每年都要下去搞调查。 The governor goes down to the grass roots to make investigations every year. ③ (离职) step down ▸ 乐意下去,把位子让给年轻人 be willing to step aside in favour of a younger person ④ (离场) make an exit ▸ 从舞台上下去 go offstage ▸ 这位篮球运动员受伤下去了。 The basketball player got injured and went off the court. ⑤ (消退) return to a normal state ▸ 他的气下去了吗? Has he calmed down yet? ▸ 病人的烧下去了。 The patient’s fever is down. ⑥ (消化) digest ⑦ (表动作趋向) [used after a verb, indicating a motion away from a higher place to a lower one or from the near to the far]▸ 把犯人押下去 take the convict away ▸ 把药咽下去 get the medicine down ▸ 洪水退下去了。 The flood has receded. ⑧ (表动作延续) [used after a verb, indicating the continuation of an action]▸ 继续干下去 keep on working ▸ 请讲下去。 Please carry on what you were saying. ▸ 再争吵下去,对谁都没有好处。 It is in nobody’s interests to continue arguing. ▸ 仗会一直打下去。 The fighting will continue. ⑨ (表状态延续发展) [used after an adjective, indicating an increasing degree]▸ 瘦下去 get thinner and thinner ▸ 选举失败后,她就消沉下去了。 She got increasingly despondent after her defeat in the election. |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。