词汇 | 关系 |
释义 | 关系 ɡuānxì A. noun ① (相互联系) relationship ▸ (与某国)建立外交关系 establish diplomatic relations (with another country) ▸ 跟某人发生关系 have sexual relations with sb ▸ 血缘关系 blood relation ▸ 某些疾病与吸烟有直接关系。 Certain diseases can be directly linked to cigarette smoking. ▸ 那件事与你一点关系都没有。 That has nothing to do with you. ▸ 他和妻子关系破裂了。 He and his wife broke up. ② (影响) importance ▸ 对他关系重大 be of no small concern to him ▸ 那些细节对主要问题关系不大。 Those details have little bearing on the main issue. ③ (原因) reason ▸ 因年龄/健康关系而辞职 resign on account of advanced age/poor health ▸ 由于天气关系,比赛不得不延期进行。 The match has to be postponed on account of the weather. ④ (与组织的联系) credentials ▸ 工资关系 salary credentials ▸ 组织关系 Party membership credentials ⑤ (私人交情) back-door connection ▸ 拉关系 try to form ties for personal gains ⑥ (人际关系网络) guanxi▸ 培养/扩大关系 to develop/broaden one’s guanxi▸ 关系网会影响一个人事业的成败。 Guanxi can affect a person’s success in career. B. verb concern ▸ 关系国计民生 involve the interests of the state and the people ▸ 关系国民经济命脉 concern the life-blood of the national economy |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。