| 字词 | 英若诚 |
| 释义 | 英若诚 英若诚（1929年6月21日—2003年12月27日），出生于北京市，中国内地翻译家、演员，毕业于清华大学外国语言文学系。20世纪40年代末，英若诚参加业余的“骆驼剧团”，并出演了话剧《保罗·莫莱尔》[1] 。1947年，还未大学毕业的英若诚翻译了谢尔盖·爱森斯坦的作品《电影感》，从而开启了他的翻译生涯[2] 。1953年，出演话剧《龙须沟》[3] 。1957年，主演话剧《骆驼祥子》[4] 。1965年，出演剧情电影《白求恩大夫》[5] 。“文化大革命”期间，英若诚因被污蔑“勾结”北京市市长彭真而入狱[1] 。1979年，把老舍的话剧作品《茶馆》译成英文在国外出版[1] 。1982年，出演剧情电影《茶馆》[6] 。1983年，将阿瑟·米勒的戏剧代表作《推销员之死》译成中文，并与他合作将该作品搬上北京人民艺术剧院的舞台[7] 。1987年，主演剧情电影《末代皇帝》[8] 。1993年，主演剧情电影《小活佛》[9] 。1998年，英若诚获得菲律宾“麦格塞塞新闻文化奖”[2] 。2003年12月27日凌晨1时35分，英若诚因患肝病在协和医院辞世，享年74岁[10] 。2008年，关于他的自传《英若诚传》出版[11] 。2009年，在英若诚诞辰80周年之际，关于他的自传《水流云在：英若诚自传》出版[12] 。 英若诚的相似词 焦菊隐 黄佐临 黄宗洛 于是之 曹禺先生 濮存昕 曹禺 童道明 黄宗江 陈怀皑 葛存壮 石挥 徐晓钟 郭宝昌 孙道临 吴祖光 新凤霞 黄宗英 罗锦鳞 梁左 话剧导演 英千里 舒乙 郑君里 北京人民艺术剧院 邹静之 国家话剧院 老舍 契诃夫 李成儒 相关查询 英若识 英若聪 英若成 英苗 英苏村 英英 英英字典 英英玉立 英英美代子 英英翻译 |
| 随便看 |
天城网汉语字词典收录471290条汉语词条，基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义，是语文学习的有利工具。