词汇 | fly |
释义 | fly1 | BrE flʌɪ, AmE flaɪ | A. intransitive verb past tense flew past participle flown ① (move through air) «aircraft, insect, bird» 飞 ; figurative literary «hope, worries, cares» 消失 ▸ I can't sleep with a mosquito flying around 有蚊子飞来飞去,我睡不着 ▸ to fly into sth; 飞进某物 ▸ hopes of an early settlement have flown out of the window 早日解决争端的希望破灭了 ▸ rumours of her resignation were flying (around) 她辞职的谣言正四处流传 ▸ to fly in the face of sth 违背某物 ▸ to fly in the face of all the evidence 与所有证据相悖 ▸ to fly in the face of danger 全然不顾危险 ▸ to fly in the face of authority 违抗权威 ▸ to fly high (ambitious) 雄心勃勃 (elated) 情绪高昂 ② Aviation, Aerospace (as passenger) [乘坐飞机或航天器] 航行 ; (as pilot of aeroplane) 驾驶飞机 ; (as pilot of spaceship) 驾驶航天器 ▸ have you ever flown in a helicopter? 你乘坐过直升机吗? ▸ to fly to the moon 飞上月球 ③ (be propelled) «person, animal» 飞奔 ; «projectile» 飞行 ; «spark» 飞溅 ▸ glass flew in all directions 玻璃四处乱飞 ▸ to go flying 跌落 ▸ the contents of the cupboard went flying 碗柜里的东西掉落下来 ▸ to send sb/sth flying; 把某人打倒在地/四处乱抛某物 ▸ the blow sent him flying 这重重的一击将他打飞在地 ▸ to fly at sb; (physically) 扑向某人 (verbally) 针对某人 ▸ she flew at me, kicking and punching 她扑向我,对我拳打脚踢 ▸ there's no need to fly at me every time I ask you to do something 你没必要每次我要你做事时都对我恶言相向 ▸ to let fly (at sb) (with sth); (用某物)击打(某人) figurative (用某物)攻击(某人) ▸ she let fly at him with a stream of abuse 她连声辱骂他 ▸ they let fly (with) a hail of bullets 他们射出一阵弹雨 ▸ to make the sparks or fur or feathers fly 引发激烈的争执 ▸ to fly into a rage/panic 勃然大怒/突然惊慌失措 ④ (rush, hurry) «person, animal» 飞奔 ; «vehicle» 飞驰 ▸ I must fly! 我得快走了! ▸ the train flew by or past 列车飞驰而过 ▸ she came flying through the door 她冲进门内 ▸ to fly open «door, box» 猛地打开 ⑤ (pass quickly) «period of time» 飞逝 ▸ time flies 时光飞逝 ▸ to fly past or by 过得飞快 ⑥ (flutter, wave) «flag, scarf» 飘扬 ; «cloak, hair, kite» 飘舞 ⑦ archaic (flee) 逃跑 ▸ you must fly for your life 你必须逃命 ▸ to fly from sth; 逃离某物 B. transitive verb past tense flew past participle flown ① (operate) 驾驶 ‹aircraft, rocket›② (transport by air) «airline, carrier» 空运 ‹people, supplies›③ (cross by air) 飞越 ‹the Atlantic, the Channel›▸ we fly this route daily 我们每天飞这条航线 ④ (use for flight) 乘坐…的飞机 ‹company, airline›; 乘坐 ‹aircraft, model›⑤ (travel by air) «person, aircraft, bird, insect» 飞行 ‹distance›▸ we flew thousands of miles 我们飞了好几千英里 ⑥ (cause to fly) 使飞行 ▸ to fly a kite 放风筝 ▸ a group of small boys flying their model aeroplanes 一群放飞飞机模型的小男孩 ⑦ (display) «ship, building, organization» 悬挂 ‹flag, ensign›⑧ (raise) 升 ‹flag›C. noun ① (in men's clothes) (zip) 裤子拉链 ; (row of buttons) 裤子钮扣 ; (opening) 前裆开口 ② (flap on tent) 帐篷的门帘 D. flies plural noun ① British = C1② ▸ Theatre the flies 吊景区 PHRASAL VERBS fly away intransitive verb «bird, insect, bat» 飞走 ▸ all your cares will fly away figurative 你所有的烦恼都会烟消云散 fly in A. intransitive verb ① (enter or arrive using wings) «aircraft, bird, insect» 飞来 ② (arrive) «aircraft, pilot» 抵达 ; «passenger» 乘飞机到达 B. transitive verb [fly sb/sth in, fly in sb/sth] 用飞机运来 ‹person, supplies›fly off intransitive verb ① (leave using wings) «aircraft, bird, insect» 飞走 ② Aviation «passenger» 乘飞机离开 ▸ we're flying off tomorrow 明天我们将乘飞机离开 ③ (come off) «hat, roof, top» 脱落 fly out A. intransitive verb ① Aviation 乘飞机去 ② (extend) «flag» 飘扬 ; «cloak, hair, kite» 飘舞 B. transitive verb [fly sb/sth out, fly out sb/sth] 用飞机运走 ‹person, supplies› |
随便看 |
|
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。