词汇 | all right |
释义 | all right | BrE , AmE ˈˌɔl ˈraɪt | A. adjective ① (satisfactory) 合意的 ▸ is the coffee all right ? 这咖啡还行吗? ▸ she's all right (agreeable) 她招人喜欢 (attractive) 她有魅力 ▸ you look all right 你气色不错 ▸ would you like some more wine? — I'm all right for the moment, thanks 再来点葡萄酒好吗?──我暂时不要了,谢谢 ▸ it's all right by me if it's all right by you 如果你不反对,我也没意见 ▸ it's an all right sort of place 那个地方还凑合 ② predicative (safe) 安好的 ▸ how are you? — all right, thanks 你怎么样?──没事,谢谢 ▸ will the children be all right on their own? 孩子们独自待着会平安无事吗? ③ (well) 健康的 ▸ she had flu, but she's all right now 她患了流感,但现在康复了 ④ (acceptable) 适宜的 ▸ that's (quite) all right! (accepting thanks) 别客气! (accepting apology) 不要紧! ▸ is that all right with you? 那对你来说合适吗? ▸ it's all right (for sb) to do sth; (某人)做某事没问题 ▸ it's all right for some, isn't it? 有些人就是运气好,是不是? ⑤ predicative (able to manage) 能对付的 ▸ don't worry: we're all right 别担心,我们维持得下去 ▸ to be all right for; 有足够的 ‹money, time, work›▸ if we won this competition, we'd be all right for life, wouldn't we? 如果我们赢了这场竞赛,一辈子的花销就有了,对不对? B. adverb ① (satisfactorily) 合意地 ▸ to get along or on all right 进展顺利 ▸ their business is doing all right 他们的生意做得不错 ② (without a doubt) 确实 ▸ he's an idiot, all right! 他是个十足的白痴! ▸ that's the man, all right 就是那个人,没错 C. exclamation ① (giving agreement) [表示同意]▸ would you like to help? — all right 你愿意帮忙吗?──可以 ② (conceding a point) [表示让步承认]▸ all right, I know it wasn't the most diplomatic approach 当然了,我知道这不是最有策略的方法 ▸ all right, all right, I'm sorry I suggested it! 算啦,很抱歉我提出了这个建议! ③ (seeking consensus) [表示寻求共识]▸ I want you to complete these two pages, all right? 请填写这两页,好吗? ④ (seeking information) [表示问讯,也稍有挑战或威胁意]▸ all right, what's going on here? 喂,这里是怎么回事? ▸ all right, what's the joke? 哎,乱开什么玩笑? ⑤ (introducing topic) [用于引出话题]▸ all right, the next thing to do is to take a vote 就这样吧,下面该进行表决了 D. noun uncountable ▸ British informal she's a bit of all right; 她蛮性感的 |
随便看 |
天城网英语在线翻译词典收录了138655条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。